ما هو معنى العبارة "congratulate sb. on sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖congratulate sb. on sth. معنى | congratulate sb. on sth. بالعربي | congratulate sb. on sth. ترجمه

هذا العبارة مستخدمة للتعبير عن التهاني لشخص ما بشأن شيء معين، مثل انجاز أو حدث سعيد. فهي تعبر عن التقدير والاحترام للجهود أو النجاحات التي حققها الشخص.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "congratulate sb. on sth."

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء: 'congratulate' وهي الفعل الرئيسي، 'sb.' وهي اختصار لـ 'somebody' أي شخص ما، و 'on sth.' وهي اختصار لـ 'on something' أي بشأن شيء ما. هذا التركيب يشير إلى أن الفعل 'congratulate' يتم تطبيقه على شخص معين بشأن شيء محدد.

🗣️ الحوار حول العبارة "congratulate sb. on sth."

  • Q: Can you congratulate John on his promotion?
    A: Sure, I'll congratulate him on his well-deserved promotion.
    Q (ترجمة): هل يمكنك تهنئة جون بترقيته؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأهنئه بترقيته المستحقة.
  • Q: How did you react when you heard about their success?
    A: I immediately congratulated them on their remarkable achievement.
    Q (ترجمة): كيف كنت تتفاعل عندما سمعت بنجاحهم؟
    A (ترجمة): لقد هنأتهم على الفور بإنجازهم الرائع.

✍️ congratulate sb. on sth. امثلة على | congratulate sb. on sth. معنى كلمة | congratulate sb. on sth. جمل على

  • مثال: I want to congratulate you on your graduation.
    ترجمة: أريد أن أهنئك على تخرجك.
  • مثال: She congratulated her friend on the birth of her baby.
    ترجمة: لقد هنأت صديقتها بمولود الطفل.
  • مثال: The coach congratulated the team on their victory.
    ترجمة: المدرب هنأ الفريق على فوزهم.
  • مثال: He congratulated his colleague on publishing a new book.
    ترجمة: هنأ زميله بنشر كتاب جديد.
  • مثال: They congratulated the artist on her successful exhibition.
    ترجمة: هنأوا الفنانة بمعرضها الناجح.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "congratulate sb. on sth."

  • عبارة: celebrate sth.
    مثال: We celebrated our anniversary with a dinner party.
    ترجمة: حتفينا بذكرى سنويتنا بحفلة عشاء.
  • عبارة: applaud sb. for sth.
    مثال: The audience applauded the speaker for his inspiring words.
    ترجمة: الجمهور بادى بالتصفيق للمتحدث بسبب كلماته الملهمة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "congratulate sb. on sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there lived a young man named Ali. Ali was known for his kindness and hard work. One day, Ali invented a new tool that could help farmers save time and effort. The village chief was so impressed that he organized a ceremony to congratulate Ali on his invention. The whole village attended the ceremony, and Ali received a medal for his innovation. Everyone was proud of Ali, and his invention made their lives easier.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، يعيش شاب يدعى علي. كان علي معروفا بلطفه وجهده الشاق. في يوم من الأيام، اخترع علي أداة جديدة يمكن أن تساعد المزارعين على توفير الوقت والجهد. كان الرئيس القروي معجبا جدا بذلك لدرجة أنه أقام مراسم لتهنئة علي على اختراعه. حضر الجميع في القرية المراسم، وحصل علي على ميدالية لابتكاره. كان الجميع فخورين بعلي، واختراعه جعل حياتهم أسهل.

📌العبارات المتعلقة بـ congratulate sb. on sth.

عبارة معنى العبارة
congratulate sb. on هذا التعبير يستخدم للتعبير عن التهاني لشخص ما بشأن شيء معين أو إنجاز ما. يعبر عن التقدير والاحترام للجهود التي بذلها الشخص والنتائج التي حققها.
congratulate on يستخدم هذا التعبير للتعبير عن التهنئة بنجاح أو إنجاز معين. فهو يعبر عن الفرح والتقدير لشخص آخر بسبب إنجازه أو نجاحه.
congratulate…on… هذا التعبير يستخدم للتعبير عن التهاني بنجاح أو إنجاز شخص ما في شيء ما، حيث يتم استخدام 'congratulate' للتعبير عن التهاني و 'on' لتحديد السبب أو الإنجاز المحدد الذي يتم التهاني به.
congratulate upon يستخدم هذا التعبير للتعبير عن التهنئة بشأن شيء ما أو حدث معين. فهو يعبر عن الفرح والتقدير لأحد الإنجازات أو الأحداث السارة.
congratulate...upon... يستخدم هذا التعبير للتعبير عن التهاني بشأن شيء ما قد حققه الشخص الآخر. يشير إلى الاعتراف بالإنجاز أو النجاح الذي حققه الفرد والتعبير عن السعادة بهذا الإنجاز.

📝الجمل المتعلقة بـ congratulate sb. on sth.

الجمل